Veurne

Veurne Markt.jpg

Seit 1974 besteht die Partnerschaft mit der Stadt Veurne in Westhoek, dem westlichsten Teil von Westflandern.

Chavenay

home-tile-chavenay.jpg

Chavenay liegt 25 Kilometer nordwestlich von Paris im Tal des Ru de Gally.

home-tile-1.jpg

Crespières

Crespieres 2019.jpg

Crespières liegt etwa 35 Kilometer westnordwestlich von Paris.

home-tile-2.jpg

Saint-Nom-la-Bretèche

Festakt St. Nom.jpg

Saint-Nom-la-Bretèche liegt in der Versailler Ebene am Forêt de Marly und im Tal des Ru de Gally.

Feucherolles

Feucherolles_Mairie Rathaus.JPG

Feucherolles ist eine französische Gemeinde mit 2983 Einwohnern im Département Yvelines in der Region Île-de-France.

large_home-freundeskreis.jpg

medium_home-freundeskreis.jpg

small_home-freundeskreis.jpg

thumbnail_home-freundeskreis.jpg

home-freundeskreis.jpg

freundeskreis-2022.pdf

Freundeskreis Jahresrückblick 2022

freundeskreis-2018.pdf

Freundeskreis Jahresrückblick 2018

freundeskreis-2017.pdf

Freundeskreis Jahresrückblick 2017

freundeskreis-2016.pdf

Freundeskreis Jahresrückblick 2016

freundeskreis-2015.pdf

Freundeskreis Jahresrückblick 2015

Das Partnerschaftskomitee wird seit 2004 von dem für alle Bürgerinnen und Bürger offenstehenden Freundeskreis „Städtepartnerschaften“ unterstützt. Im Partnerschaftskomitee und Freundeskreis werden Ideen entwickelt, Begegnungen vorbereitet, für Gastgeberfamilien geworben und alles, was eine lebendige Partnerschaft braucht, besprochen und geplant.

Wenn auch Sie uns unterstützen möchten durch aktive Mitarbeit oder auch Spenden, sind Sie herzlich Willkommen.

Ansprechpartner für den Freundeskreis sowie für Spenden ist der Partnerschaftsbeauftragte Kurt Küsgen.

Partnerstadt Rösrath

Auf Einladung des Partnerschaftskomitees von Rösrath erfolgte der Besuch der französischen Freunde zur Jubiläumsfeier vom 04. bis 07. Mai 2023. Die französischen Gäste wurden von ihren Gastfamilien empfangen und erlebten gemeinsam mit dem deutsch-französischen Freundeskreis Kulturfahrten nach Koblenz und Köln. Bei herrlichem Frühlingswetter an Mosel und Rhein fand ein reger und freundschaftlicher Austausch statt.

Höhepunkt des 4-tägigen Programms war am 6. Mai ein Galadiner im GenoHotel Forsbach mit 120 Gästen und Ehrengästen. Zur Einstimmung auf die Soirée spielte das Jagdhornbläsercorps Königsforst Hegering Sülztal. Moderiert wurde die Jubiläumsfeier von Kurt Küsgen, dem Partnerschaftsbeauftragten der Stadt Rösrath. Bürgermeisterin Bondina Schulze, seit ihrer Jugend eng mit der Städtepartnerschaft verbunden, eröffnete den festlichen Abend mit einer Ansprache. Die Pflege der Verbindung nach Frankreich sei ihr ein Herzensanliegen, betonte die Bürgermeisterin. Die Erfolgsgeschichte der 25-jährigen Partnerschaft führte Landrat Stephan Santelmann in seiner Rede auf die direkte Begegnung von Mensch zu Mensch zurück. Aus Partnern sind Freunde geworden. Er bedankte sich für das Engagement aller bisherigen Präsidenten und Partnerschaftsbeauftragten der Jumelage, die als Ehrengäste anwesend waren. Während des Festaktes unterzeichneten Gilles Studnia, Bürgermeister von Saint-Nom-la-Bretéche und Patrick Loisel, Bürgermeister von Feucherolles und Bondina Schulze die neue Urkunde zur Festigung der längjährigen Partnerschaft. Anschließend erfolgte die Eintragung in das Goldene Buch der Stadt Rösrath. Dank des Einsatzes von Euch allen haben wir seit 25 Jahren eine lebendige Partnerschaft, resümierte Patrick Loisel und wünschte sich das auch für die Zukunft.

Die historische Bedeutung des Élysée-Vertrages von 1963, unterzeichnet von Konrad Adenauer und Charles de Gaulle, als Motor und Treiber für die deutsch-französische Freundschaft wurde von allen Festrednern hervorgehoben. In den 60 Jahren des deutschfranzösischen Vertrags hat unser Europa Schritte unternommen, von denen viele träumten und die nach und nach Wirklichkeit geworden sind, betonte Gilles Studnia in seinem Diskurs. Die historischen Meilensteine der europäischen Integration konnten in einer Ausstellung im Foyer besichtigt werden.
Kurt Küsgen sprach seinen Dank aus an Margaret de Fraiteur, Partnerschaftspräsidentin des Pays de Gallie, für ihr Engagement sowohl in der Städtepartnerschaft als auch im Dachverband FAFA (Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l’Europe, Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa). Margaret Fraiteur lobte ihrerseits die Leistungen für die Völkerverständigung und Errungenschaften der Jumelage in den fortwährenden sozialen, kulturellen sowie sportlichen und musikalischen Begegnungen. Der große Dank geht an alle Aktiven im Städtepartnerschaftskomitee, die diesen Besuch organisiert und umgesetzt haben und an alle Gastfamilien für die Aufnahme der französischen Freunde.

Der stimmungsvolle und unterhaltsame Abend wurde mit französischen Chansons und Kölschen Liedern musikalisch von einer Liveband umrahmt.

Programm Bürgerfahrt

Presseartikel 

Presseartikel Kölner Stadtanzeiger

large_Gruppenfoto.jpeg

medium_Gruppenfoto.jpeg

small_Gruppenfoto.jpeg

thumbnail_Gruppenfoto.jpeg

Gruppenfoto.jpeg

Vor 25 Jahren wurde die Städtepartnerschaft zwischen Rösrath in 
Deutschland und Pays de Gallie in Frankreich gegründet. Seitdem haben zahlreiche 
Begegnungen, Austauschprogramme und gemeinsame Projekte dazu beigetragen, die 
Beziehungen zwischen den beiden Gemeinden zu vertiefen und zu stärken.

Freundschaft lebt von Empathie und gegenseitigem Respekt: Pays de Gallie und  Rösrath feiern 25 Jahre Städtepartnerschaft

Eine Delegation aus Veurne war auch vor Ort. Bürgermeister Peter Roose ließ es sich nicht nehmen, auf der Bühne gemeinsam mit Bürgermeisterin Bondina Schulze die Zukunft der Partnerschaft unserer Städte zu bekräftigten. 
Die Freude über den sehr guten Verkäufen war groß – genauso wie die Unterstützer aus dem Freundeskreis, die im benachbarten Stand die leckeren Spezialitäten aus unseren französischen Partnerstädten des Pays de Gallie angeboten hatten. Der gemeinsame Pavillon des Partnerschaftskomitees für belgische und französische Deliktessen ist seit Jahren zu einem beliebten Treffpunkt geworden. 


large_Weihnachtsmarkt Hoffnngsthal Schulze.jpg

medium_Weihnachtsmarkt Hoffnngsthal Schulze.jpg

small_Weihnachtsmarkt Hoffnngsthal Schulze.jpg

thumbnail_Weihnachtsmarkt Hoffnngsthal Schulze.jpg

Weihnachtsmarkt Hoffnngsthal Schulze.jpg

Die Städtepartnerschaft hatte wieder einen Stand. Köstlichkeiten aus Veurne und Frankreich von herzhaft bis süß wurden angeboten. 

Weihnachtsmarkt in Hoffnungsthal 2022

Freitag, den 18. November 2022 traf sich erstmals, nach zwei Jahren coronabedingter Zwangspause er Freundeskreis der Städtepartnerschaften der Stadt Rösrath, um einen Rückblick auf die letzten Jahre zu halten. In lebhafter Erinnerung berichtet der Partnerschaftsbeauftragte Kurt Küsgen von den wunderschönen Fahrten: 

•	Weihnachtsmarkt in Hoffnungsthal
•	Bürgerfahrt ins Pays de Gallie im Juni
•	Fahrt zur Bußprozession in Veurne Ende Juli
•	Weinreise ins Jura im Oktober


Im Jahr 2022 war es nun endlich wieder möglich die Freunde im  Plays de Gallie (Frankreich) und Veurne (Belgien) zu besuchen.  Freundschaften wurden bekräftigt und neue Bekanntschaften geknüpft.

Bürgermeisterin Bondina Schulze eröffnete den Abend mit einem Grußwort und betonte  ihre Dankbarkeit, über die großartige aktive Pflege der  Städtepartnerschaften  In diesem Jahr hat sie an zwei Reisen teilgenommen , die ihr in besonderer Erinnerung bleiben werden.
Weiter dankte Sie Kurt Küsgen für seine langjährige Mitarbeit im 
Städtepartnerschaftskomitee  und der zuständigen Leitung für Städtepartnerschaften Elke Günzel und ihrer Mitarbeiterin Gabi Koßmann.

Neben den Rückblick erfolge auch eine Vorausschau auf das kommende Jahr 2023. 
Ein besonderes Highlight wird der Besuch unserer Freunde aus dem Pays de Gallie am 4. Mai 2023 sein. Dann feiert die Städtepartnerschaft im Rahmen eines ganz besonderen Festaktes am 06.05.2023 ihr 25-jähriges Bestehen. 
Im Anschluss an den offiziellen Teil nutzen die Teilnehmer/-innen  den Ausklang mit einem regen Austausch und munteren Gesprächen.

Möchten Sie auch ein Teil der Städtepartnerschaft werden? 
So melden Sie sich bei Elke Günzel.
Sie erreichen Sie unter der Rufnummer:  02205 / 803 123 
oder per E-Mail unter:  Elke.Guenzel@Roesrath.de

large_2022-freundeskreis.jpg

medium_2022-freundeskreis.jpg

small_2022-freundeskreis.jpg

thumbnail_2022-freundeskreis.jpg

2022-freundeskreis.jpg

Jahresrückblick des Freundeskreises der Städtepartnerschaften der Stadt Rösrath 

Treffen mit dem Freundeskreis am 18. November 2022

Seit 1637 geht die Büßerprozession durch die Straßen der Stadt Veurne. Einige hundert Personen folgen im braunen Büßergewand dem kreuztragenden Christus und der durch lebende Schaubilder dargestellten Leidensgeschichte.

Im historischen Rathaus der Stadt Veurne wird Ihnen ein kleiner Vortrag die Geschichte und den Sinn der Büßerprozession näherbringen. Daran schließt sich ein Empfang im großen Ratssaal durch offizielle Vertreter der Stadt an. Bis zum Beginn der Prozession bleibt Ihnen dann noch Zeit genug, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden oder in einem der zahlreichen Cafés oder Restaurants zu verweilen.

Bilder: Veurne Zuckerklümpchen & Büßerprozession

large_2022-veurne-buesserprozession-2022-1.jpg

medium_2022-veurne-buesserprozession-2022-1.jpg

small_2022-veurne-buesserprozession-2022-1.jpg

thumbnail_2022-veurne-buesserprozession-2022-1.jpg

2022-veurne-buesserprozession-2022-1.jpg

Gemeinsame Fahrt zur Büßerprozession am 31.07.2022 zur Partnerstadt nach Veurne/Belgien. Im Rahmen der städtepartnerschaftlichen Aktivitäten boten die Stadt Rösrath und das Partnerschaftskomitee in diesem Jahr eine Fahrt zur traditionellen Büßerprozession zur Partnerstadt Veurne in Belgien an.

Städtepartnerschaften
Rösrath in Europa

Freundeskreis

Rückblicke

Unsere News

Freundschaft lebt von Empathie und gegenseitigem Respekt: Pays de Gallie und Rösrath feiern 25 Jahre Städtepartnerschaft

StädtepartnerschaftenRösrath in Europa

Freundeskreis

Rückblicke

Unsere News

Freundschaft lebt von Empathie und gegenseitigem Respekt: Pays de Gallie und Rösrath feiern 25 Jahre Städtepartnerschaft

Städtepartnerschaften
Rösrath in Europa